Terms and Conditions
Last updated: April 12, 2025
Welcome to etnanordlinguaglossa.it. Access to and use of this website (hereinafter "Site") are subject to the following terms and conditions (hereinafter "Terms"). Please read these Terms carefully before using the Site. Use of the Site implies full acceptance of these Terms. If you do not accept these Terms, please do not use the Site.
1. Definitions
- Site: This website, accessible at the address etnanordlinguaglossa.it.
- Promoter: Christian Centi, operating as a promoter of tourist services.
- User: Any natural or legal person who accesses and uses the Site.
- Partner Agencies: Authorized travel agencies on whose behalf the Promoter promotes tourist services.
- Tourist Services: Excursions, tours, and other activities promoted on the Site and provided by Partner Agencies.
2. Role of the Promoter
This Site is managed by Christian Centi, who operates as a promoter of tourist services. The Promoter does not organize or directly provide the Tourist Services, but exclusively handles the promotion and collection of contacts on behalf of authorized Partner Agencies.
The Promoter is not responsible for the organization, execution, quality, or any aspect related to the Tourist Services advertised on this site. Responsibility for such services lies solely with the Partner Agencies providing them.
3. Use of the Site
The User agrees to use the Site in accordance with applicable laws and these Terms. It is forbidden to use the Site for illegal or unauthorized purposes, including, but not limited to:
- Publishing illegal, defamatory, offensive content or content that violates the rights of third parties.
- Attempting unauthorized access to computer systems or networks connected to the Site.
- Interfering with the proper functioning of the Site.
- Using the Site to send spam or unsolicited messages.
- Performing scraping or automatic data collection without the explicit consent of the Promoter.
4. Intellectual Property
All content on the Site, including text, graphics, logos, icons, images, audio clips, digital downloads, data compilations, and software, is the property of Christian Centi or its content suppliers and is protected by Italian and international copyright and intellectual property laws.
© 2025 Christian Centi. All rights reserved. The contents of this Site may not be reproduced, copied, sold, resold, or otherwise exploited for commercial purposes, even partially, without the explicit written permission of Christian Centi.
5. Disclaimer and Limitations of Liability
5.1. Tourist Services
As specified in Section 2, Christian Centi disclaims all liability for the Tourist Services promoted through this Site. Such services are organized, sold, and provided exclusively by the indicated Partner Agencies. The Promoter is limited solely to the activity of promotion and contact collection.
Once the User submits an information or booking request through the Site for a specific Tourist Service, all subsequent communication, negotiation, contractual agreement, booking confirmation, payment, and management of the service itself (including any changes, cancellations, or complaints) occurs directly and exclusively between the User and the Partner Agency identified on the service page. The Promoter is not a party to these subsequent relationships and assumes no responsibility regarding communications, agreements, or issues that may arise after the initial request is forwarded through the Site.
Within the limits provided by Article 1229 of the Italian Civil Code, the User indemnifies Christian Centi from any compensation obligation that may arise in relation to the Tourist Services purchased through the Partner Agencies.
Article 1229 of the Italian Civil Code regulates liability exemption clauses, establishing the limits within which a party can validly exclude or limit its contractual liability.
5.2. Use of the Site
The Site is provided "as is" and "as available". Although the Promoter strives to ensure the accuracy and updating of the information on the Site, it provides no warranty, express or implied, regarding the completeness, accuracy, reliability, suitability, or availability of the Site or the information, products, services, or related graphics contained on the Site for any purpose. Any reliance placed on such information is strictly at the User's risk.
In no event will the Promoter be liable for any loss or damage, including without limitation, indirect or consequential loss or damage, or any loss or damage whatsoever arising from loss of data or profits arising out of, or in connection with, the use of this Site.
6. Compliance with Tourism Regulations and Partner Agencies
All excursions and Tourist Services promoted on this Site are organized and provided exclusively by travel agencies holding a regular license, as required by current legislation (Art. 9, Law 17.5.1983, n. 217 and Art. 2, Legislative Decree 17.3.1995, n. 111).
The Partner Agencies providing the services promoted on this site are all regularly authorized and operate in full compliance with Italian tourism regulations.
The specific identity of the Partner Agency responsible for each Tourist Service is clearly indicated on the service detail page.
Users are advised to always verify the credentials and specific terms of the Partner Agency indicated on the service page before making any booking or purchase.
7. Privacy Policy
Use of the Site is also subject to our Privacy Policy, which describes how we collect, use, and protect Users' personal data.
8. Changes to the Terms
The Promoter reserves the right to modify these Terms at any time. Changes will take effect immediately upon their publication on the Site. Continued use of the Site after the publication of changes will constitute acceptance of the modified Terms. Users are advised to regularly consult this page to check for any updates.
9. Applicable Law and Jurisdiction
These Terms are governed and interpreted in accordance with Italian law. Any dispute arising from or relating to the interpretation, validity, or execution of these Terms shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Court of Catania.
10. Contact Information
For any questions regarding these Terms, you can contact the Promoter:
- Name: Christian Centi
- Email: info@etnanordlinguaglossa.it